1756 - 2021

RIEDEL 玻璃杯的265年:11代人的故事

Riedel family together at headquarters in Kufstein

Riedel 家族的历史和欧洲历史一样生动,更重要的是,和欧洲密不可分。和我们一起穿越11代人,庆祝RIEDEL玻璃杯诞生265周年!

在1756年,天才莫扎特出生,葡萄牙第一个葡萄酒产区注册,卡萨诺瓦从威尼斯总督府逃脱。在这个过往的时代,玛丽亚·特蕾莎女王统治奥地利帝国,亦有迹象表明风暴即将降临欧洲。 

在七年战争期间,奥匈帝国试图夺回西里西亚(欧洲历史上涉及波兰、捷克共和国和德国的地区),涉及列强的战斗震动了整个大陆。在接下来的几年,欧洲各国政府推进了农业现代化和工业发展,让经济再次运转起来。

正是在这种乐观精神下,一家公司应运而生,该公司将成为未来几个世纪高品质玻璃产品的缩影。正是在波希米亚,当时是哈布斯堡君主制的一部分,第三代传人 Johann Leopold Riedel 开始了这个王朝的故事,直至今日,它仍然与玻璃密不可分。 

Riedel 作为玻璃制造大师的传统充满了感人的传说和令人难以置信的成功故事,但同样也有经济危机和个人悲剧。RIEDEL公司通过技术和创造力成功地抵御了君主制的结束、新成立的捷克斯洛伐克共和国的社会动荡以及全球经济危机的影响。 

第二次世界大战后,Riedel 家族被剥夺了财产,失去了他们在波希米亚的所有财产、所有的工厂和全部的私人资产。该公司的第八代传人 Walter Riedel 在俄罗斯被监禁了十年,所有未来的前景似乎都消失了。但是,感谢 Walter Riedel 的巨大勇气和努力,让故事的发展有所不同。波西米亚的 Riedel 传统在奥地利的Kufstein Tyrol重新开始是他的遗产。正如他们所说,其余的都是历史...

man smelling wine aroma and holding decanter

第11代传人

MAXIMILIAN JOSEF RIEDEL (出生于1977年)

Maximilian Josef 从1997年开始为公司效力。在25岁时,他成为美国 Riedel Crystal 的首席执行官,并证明了他的管理才能,将北美建设成为RIEDEL最大的出口市场。

除了担任首席执行官外,Maximilian还作为醒酒器和玻璃杯设计师在全球享有盛誉。 

2001年,他通过创造 RIEDEL Restaurant 系列开始了RIEDEL对餐饮行业的关注,该系列已经发展成为RIEDEL持续成功的两个主要基础之一。2004年,他在设计“O”系列时展现了自己的创意天赋。由无杯茎特定品种葡萄酒杯组成。他设计了首个自由成型的RIEDEL手工醒酒器 Cornetto, 这是一系列自由成型醒酒器设计的诞生。此后,他的醒酒器获得了设计大奖。

Maximilian Riedel 在制定RIEDEL在线销售战略方面发挥了重要作用,该战略已成为该品牌“直面消费者”业务最重要的销售渠道。

作为一个致力于将人与人联系起来的社会参与者,他发起了许多有价值的合作伙伴关系,包括高端德国制造商 Miele 以及各种帮助癌症和艾滋病毒/艾滋病患者的慈善组织。他对葡萄酒行业的支持覆盖了所有地区和国家,延续了他父亲 Georg Riedel 和世界领先葡萄酒厂的牢固关系。

在社交媒体出现的早期,Maximilian Riedel 认识到这些平台让他能够直接和消费者交流。该公司现在使用 Facebook 以及Instagram 和消费者进行富有教育性且鼓舞人心的对话,让 Maximilian 能够在日常对话中分享其家族的遗产和经验。 

在2013年7月1日,Georg J. Riedel 将 Tiroler Glashütte 及其全球子公司的管理权移交给Maximilian。此后,Maximilian以杰出的策略和成就带领公司度过了充满挑战的时期,从致力于可持续发展到在新冠疫情期间提高生产和物流的安全性和效率。

第11代传人

LAETIZIA RIEDEL RÖTHLISBERGER (出生于1974年)

Laetizia 是一名律师,是家庭委员会成员。她为家族、公司、RIEDEL总部和RIEDEL子公司提供法律事务建议。她专门从事商业法、外观设计保护和版权,管理Riedel集团的全球品牌名称和版权。她是三个男孩的骄傲母亲。

Georg Riedel with red wine outdoors

第10代传人

GEORG JOSEF RIEDEL (出生于1949年)

Georg Josef 用他的全球视野将 RIEDEL 玻璃杯推向全球性成功。早在1979年,他就认识到美国市场的重要性,并成立了子公司“Riedel Crystal of America”。

1986年,他推出了历史上第一个基于葡萄酒品种的机器制造玻璃杯——Vinum

Vinum 使 RIEDEL 品牌能够将公司开发的功能性酒杯的理念转变为价格合理的产品,因此在世界范围内也广为人知。

作为巩固业务的一种手段,Georg Riedel 于 2004 年接管了德国公司 Nachtmann,为进一步增长奠定了基础。如今,RIEDEL的出口率达到了97%,证明了他们在功能性玻璃杯生产方面的世界领先地位。

在他作为玻璃杯制造商和玻璃杯设计师的漫长职业生涯中,Georg Riedel塑造了许多功能性玻璃杯,每种玻璃杯都专门设计用于增强饮料享受。作为特定品种葡萄酒杯背后的领军人物,Georg Riedel 坚信,精心调整的玻璃杯形状可以增强对所有芳香饮料的感知。他的最新创造 - RIEDEL Winewings SL (2021) – 继续以其引人注目的设计突破传统葡萄酒杯形状的界限。

作为公司所有者,Georg 继续为管理提供日常支持。他的职责包括关注北美市场,开发新软件以改善运营,提高位于巴伐利亚州、安贝格和魏登的 RIEDEL 核心工厂的制造和机器制造生产效率。

''

第9代传人

CLAUS JOSEF RIEDEL (1925 - 2004)

Claus Josef 是一位伟大的梦想家。得益于他极佳的艺术天赋和对形式及比例的非凡感受,他发明了葡萄酒友好型酒杯。这一革命性的举动让他成为“现代葡萄酒杯之父”。

Claus J. Riedel在玻璃杯史上首次确定玻璃杯形状、尺寸和杯口直径间的相互作用,从而获得最佳的葡萄酒享受。

他的玻璃杯具有长杯茎,光滑、无装饰、薄吹杯体。在1950年代和1960年代,他们获得了无数设计大奖。1973年,他的研究和独创性积累,再次将Riedel这个名字变成了玻璃杯世界的领导者:第一个致力于葡萄酒享受的产品线。他们今天以Sommeliers这个名字闻名于世.

''

第8代传人

Walter Riedel (1895-1974) 继承了他父亲的天赋。他为玻璃杯行业带来了许多技术发展,并提出了许多发明,例如可纺玻璃纤维、彩色信号、反射器、精致的实验室玻璃器皿等等。

他带领公司进行了技术玻璃生产,并以此对两次世界大战期间的需求做出反应。

1944年,德国航空部设立了一个名为“Tonne”的秘密项目,这是一个使用雷达的地面空中侦察系统。当时所用的显示器测量出最大直径为38厘米,但是Walter Riedel和他的玻璃工程师能够将尺寸翻倍,因此分辨率也翻倍。他们生产了一台直径为76厘米的显示器——这在当时是一个真正的全球性启示。

Walter Riedel认识到这项发明的潜力,并获得了将该开发项目用于民用目的的权利。然而,这一计划遭到俄罗斯占领军的阻挠。1945年5月,科学家 Walter Riedel 被捕并应征入伍。这结束了波希米亚Riedel家族的历史。第二次世界大战后,家族被剥夺了财产,失去了他们在波希米亚的所有财产、所有的工厂和全部的私人资产。

Walter Riedel终于在1955年从监狱中回来。

1956年 - 在波希米亚第一家玻璃工厂成立200年后 - 新的Riedel故事在奥地利Kufstein开始。在施华洛世奇家族的支持下,Walter Riedel和他的儿子Claus接管了病入膏肓的蒂罗尔玻璃厂。一家手工吹制玻璃生产公司成立 - 就像以前在波希米亚一样。

Walter Riedel 既代表了波希米亚的过去,也代表了奥地利新未来的开始。 

''

第7代传人

Josef Anton Riedel the Younger(1862-1924)是一位天才化学家和极具才华的工程师。

在他的玻璃制品中,可以熔化600种精确定义的颜色,生产玻璃珠和礼物。作为一名机械工程师,他开发了玻璃珠生产的精加工和自动化,并为此注册了多项专利。

''

第6代传人

他兄弟的儿子Josef Riedel在14岁时被聘为助手。1840年,24岁的Josef娶了他的表妹Anna, Franz Xaver Riedel的女儿。

老Josef Riedel(1816-1894)不仅表现出了杰出的才华,而且他也很幸运地生活在工业时代的开始。他以“伊泽拉山脉的玻璃之王”的身份被载入史册。

Josef Riedel 离开了林间玻璃工厂,并将生产转移到山谷。1875年,他利用了新开通的火车线路。这为进入工业化世界最重要的销售市场提供了途径,并为进一步扩大他的业务奠定了基础。

''

第5代传人

Franz Xaver Anton Riedel (1786-1844 年)是一位著名的雕刻家和玻璃切割师,具有杰出的才华和工艺。他在自己的作品上签名,这些作品在今天的拍卖会上备受追捧。
在玻璃史上,他首次能够熔化不同颜色的玻璃:两种荧光颜色:黄色和绿色。这两种颜色在文献中被记录为安娜黄和安娜绿,以他女儿的名字命名。 

''

第4代传人

Anton Leopold Riedel(1761-1821)扩张了他父亲的生意,并巩固和扩大。产品范围发生了变化。不再专注于平板玻璃,而是更多地关注奢侈品。

这引导了利润丰厚的新行业的发展:中空玻璃的生产、通过表面处理进行精炼,以及枝形水晶的生产。

''

第3代

Johann Leopold Riedel(1726-1800)作为企业王朝的创始人被载入史册。1756年5月17日,他将第一个玻璃工厂投入运营。

同年,七年战争爆发。玛丽亚·特蕾西亚女王为她的波希米亚臣民提供了赔偿基金。例如,这为齐陶市严重受损的窗户玻璃提供了资金。他不仅生产平板玻璃,还生产各种中空玻璃。

第2代

Johann Carl Riedel (1701-1781)继续从事玻璃画家和镀金业务,制造和装饰中空玻璃器皿。

第1代

甚至在第三代 Johann Leopold Riedel建立第一家企业性玻璃工坊从而建立这一传统之前,他的祖父Johann Christoph Riedel(生于1673年),以及第一代“曾祖父 Riedel”就作为玻璃商人环游欧洲。